Nobel para Wałęsa

El 5 de octubre de 1983 a las dos de la noche contestó al teléfono y escuchó la voz de Krzysztof Wyszkowski -¡Lech, recibiste el Nobel! -Vale, vale, respondió medio dormido Wałęsa y colgó el teléfono. A las diez de la mañana empiezan a aparecer periodistas. Al rato un periodista alemán, que se había quedado en el coche para escuchar la radio gritó -¡el Nobel! ¡el Nobel! Wałęsa no quería creérselo. A las nueve una emisora alemana difunde que Lech Wałęsa había recibido el premio Nobel de la Paz. La radio polaca no dice nada hasta las cuatro de la tarde en un escueto comunicado de la Agencia de Noticias Polaca PAP.

Durante todo el día mucha gente se acerca a la casa de Lech Wałęsa. Desde la ventana pronuncia un breve discurso:

"Este es nuestro premio, reconocimiento para todos vosotros que queremos llegar a la verdad por un camino de paz, por el entendimiento. Si nos entendieron los que son más inteligentes que nosotros, cosa que puede verse por su economía y por su nivel de vida [risas y aplausos], creo que algún día seremos también reconocidos, más tarde o más temprano, en nuestro propio país.
Creo que nos sentaremos a la mesa y nos entenderemos porque estamos condenados al entendimiento. No hay otro camino. Creo que el premio Nobel nos ayudará a conseguir este fin".

Y añade: "entiendo que el premio se lo dieron a todos los trabajadores de Polonia, de los que soy representante. Por la voluntad y el esfuerzo en construir una realidad con el espíritu de la verdad y la justicia. Y también a todo la sociedad de Polonia porque los trabajadores polacos no actúan en vano. Todos los grupos tomaron parte en la formulación de las exigencias y, después, de los programas2.

Algunos días más tarde al ser preguntado si iba a recoger el premio respondió: "¿Acaso mis amigos, los que están en la cárcel o a los que les echaron del trabajo, podrían acompañarme ese día? Si no, eso significa que no ha llegado el momento de celebrar ningún premio, incluso éste, tan excepcional.
El premio lo recogió su esposa Danuta con su hijo mayor Bogdan.

Texto redactado sobre la base de „Los caminos de la Esperanza"[Droga nadziej], editorial Znak, Cracovia 1989 y "Mała encyklopedia stanu wojennego",editado por Gazeta Wyborcza 2006